歌の題は、都。葛。三桟草（みくり）。駒。霰（あられ）。 ----------訳者の戯言--------- 前の段も意図がよくわからなかったんですが、この段もまた別の意味でよくわかりません。どういう趣旨で選んだのか、と思う人がほとんどではないでしょうか。毎度のこ…

歌集は、（古）万葉集と古今和歌集ですね。 ----------訳者の戯言--------- 「古万葉」というからには、「新万葉」があるのか？という疑問もおありかと思いますが、実はあります、「新撰万葉集」。これは、かの菅原道真撰の私撰集だそうです。巻数とか収めら…